2002 - 2003
初期阶段 |
The Preliminary Stage |
| 在2001年，因着神的感动临到张明兴，当时有几个弟兄姐妹愿意同心祷告寻求神，当年(2001)的12月开始了古晋城市丰收教会。在初期阶段，教会主要方向就是牧养，洁净和释放，强调恩赐的运用。至2003年教会增长到140人。 |
City Harvest Church Kuching was birthed through the prayers of a small group of people who had a deep desire to disciple believers effectively in the ways of God. With that desire, this prayer group of four grew into a church and held their first service in December 2001. Among them was Pastor George Tiong Ming Hing, who is currently the Senior Pastor of Kuching City Harvest Church. At about the same period, Pastor George’s life took a dramatic turn after he heard a timely message that Rev. Kong Hee preached during a session at the School of Ministries (SOM) in Malaysia. The message on building up a strong local church burned within his heart and soon after, the church started to grow steadily to 80 people in 2002 and then to about 140 members in 2003. |
2004 - 2008
成长阶段 |
The Growing Stage |
| 因顺服主的呼召，投入了全职的事奉，2004年张牧师在新加坡城市丰收教会神学院进修了一年的牧者装备课程，也因着康希牧师所传递的建立刚强的地方教会而被影响。2004年11月加入了新加坡城市丰收教会的家庭。教会开始了接触下一代的工作，青少年事工和儿童教会。教会结构的形成和逐渐稳固，教会也成了以小组为中心，小组化的教会。2008年教会人数已增长超过了600人。 | The following year, Pastor George answered the call of God and entered full-time ministry, giving up his secular business career. He enrolled into the newly established Pastor’s Course at City Harvest Church in February 2004 to equip himself and devote a year of his life to get deeper into the Word of God. Holding onto the same spirit of faith as City Harvest Church and Pastor Kong, it opened a way for Pastor George’s church to become part of the City Harvest Church family. Kuching City Harvest was thus born. To date, there are more than 600 members who worship in the church’s weekly youth service on Saturday and adult service on Sunday. |
2009 - 2011
发展阶段 |
The Developmental Stage |
| 教会要发展成为无墙的教会，勇敢贴近真实的世界却不失圣洁。让所有的百姓都拥有同样的异像和梦想。 | The church without walls, getting every members to be the salt of the earth and light of the world. Engaging the society without losing holiness and bring Christ to culture. |